Mi a fonetika.
Minden nyelv különböző hangokból áll, amelyeket egyesítünk szavak és mondatok előállításához. A fonetika a hangok fizikai tulajdonságaival foglalkozik természetes nyelvek által használt. A fonetika három fő ága van:
- fonetika akusztika: elemzi a hangjelzés akusztikus jellemzőit
- fonetika artikulációs: tanulmányozza a hangok termelését az artikulációs készülék segítségével
- fonetika észlelési: tanulmányozza a hangok hallgató általi érzékelését
Artikulációs fonetika
Olaszul a nyelvi hangok előállítása egy kimenő tüdő légáramlásának módosításával történik (vagyis belülről kifelé). A tüdőből kiszabaduló levegő különböző üregeken (hörgők, légcső, gége, szájüreg vagy orrüreg) halad át, és többé-kevésbé módosul. A gége belsejében található a glottis, egy összetett szerv, amely a hangzók.
A hangszalagok rezgése vagy nem rezgése a levegő áthaladása során lehetővé teszi az első nagy különbséget a hangok között süket (rezgés nélküli termékek) és hangok sonori (vibrációs termékek). A siket / hangjellemző nyelvünkön megkülönböztető jellegű, és lehetővé teszi például egy megkülönböztetését f (süket) egytől v (Hang).
Vocali és mássalhangzó
Olaszul az hang mindannyian hangosak. Mi különbözteti meg őket mássalhangzóktól? A magánhangzók alapvetően bizonyos módon készülnek szabadvagyis a levegő akadályok nélkül jön ki (az egyik és a magánhangzó közötti különbséget valójában csak a szájnyílás, valamint a nyelv és az állkapocs helyzete adja). Éppen ellenkezőleg, a mássalhangzók valamilyen akadály mindig bekövetkezik.
Nem fogok kitérni arra, ahogyan a rögzített és mobil artikulátorok, többé-kevésbé érintkezésbe lépve egymással, előállítják a különböző hangokat, mert sok időbe telik, és minden nyelvtanfolyamra kiterjedő tantárgyról van szó. Csak az olasz mássalhangzók és magánhangzók megfogalmazásának helyeivel és módjaival közölöm a táblázatot:
Ez a szórakoztató program ez lehetővé teszi, hogy interaktív módon megfigyelje, hogyan változik a képződött hang az artikulátorok eltérő elhelyezkedése szerint.
Mi a fonológia
A fonológia megvizsgálja a beszélő anyanyelvén, azaz az ember életének első éveiben kialakuló fonológiai kompetenciáját, és amelyben különbség van a hangok között, amelyek megkülönböztetik a jelentéseket, és azok között a hangok között, amelyek megkülönböztetik őket (Nespor M. (1993), fonológia, il Mulino, Bologna, 17. o. XNUMX). Különösen a fonológiai tanulmányok:
- Egy nyelv fonémáinak leírása (fonetikus leltár)
- A fonémák helyzeti és szekvenciális határainak leírása egy szóban
- A fonéma kiejtésének variációinak leírása
Különbség a fonetika és a fonológia között
Az első nagy különbség, amelyet megállapítunk a fonetika és a fonológia között, az, hogy az előbbi a hangok "fizikai", míg a második a nyelv "mentális" aspektusaival foglalkozik. A különbség a következő bekezdésben fog nyilvánvalóvá válni, amikor megmutatjuk, hogy egy nyelven belül a különböző módon is előállított hangok ugyanarra a fonémára vezethetők vissza.
Minden hang, amelyet az emberi lény képes előidézni, minden nyelv kiválasztja azokat, amelyek megkülönböztető hangjai, és következésképpen a nem megkülönböztető hangok. Például olaszul csak egy van [r] e a gyermek hamarosan megtanulja felismerni, hogy a [r] is nagyon különféle hangoknak hangzik, mint a klasszikus [r] "Alveolar", a francia [r] "uvular" vagy egy monovibráló [r].
Ez annak ellenére, hogy az olasz [r] és a francia [r] közötti különbség akusztikai szempontból megegyezik a [d] és [g] közötti különbséggel. A legszembetűnőbb eset az [n], amelyet [n] -nek ismerünk fel, annak ellenére, hogy az előállított hangok orr, Gianpaolo, eszik, medence e kétéltű 5 különböző hang! Ebben az esetben beszélünk allofón ugyanannak a fonémának.
Ez egy olyan művelet, amelyet az élet első éveiben hajtunk végre. Olyan nagy hatása van, hogy megnehezíti más nyelvek megtanulását, amelyekben néhány, a nyelvünkben nem kiemelt különbség kontrasztossá válik: gondoljunk például magánhangzók hossza angolul megkülönböztetni hajó da juh. Mivel a magánhangzók hossza nem volt ellentmondásos olaszul, nem észlelhetjük azonnal a két hang közötti különbséget angolul.
További információ: Sisinni B. (2016), Fonetika és fonológia a második nyelven, Carrocci
Minimális pár
Mi teszi lehetővé két különböző fonéma azonosítását? Ahogy a meghatározásban elmondtuk, a két fonémának két különféle jelentést kell adnia. [m] és [n] olaszul kiemelkednek, mert például létrehozhatjuk a minimális nyomaték kéz / nano, azaz az első fonémának megváltoztatásakor két különböző jelentést kapunk. Később visszatérünk a minimális párok létrehozásának kritériumaihoz.
Szegmentális és szupraszegmentális fonológia
Nem csak magánhangzók és mássalhangzók változtatják meg a szavak jelentését (szegmentális fonológia); más hangelemek szintén kommunikálhatnak a jelentésváltozásról. Például kínai nyelven a ma négy különböző jelentést eredményezhet. Olasz nyelven a hang nem változtatja meg a szó jelentését, de megváltoztathatja a mondat szövegét, átalakítva azt igennel kérdővé. Az olasz nyelv másik fontos szupraszegmentális eleme az akcentus: ugyanazokkal a magánhangzókkal és mássalhangzókkal, szavakkal de e viszont két különböző jelentést kölcsönöznek egymásnak.
További információ: A minimális pár 1, A minimális pár 2
A megkülönböztető vonások
A megkülönböztető jegyek a fonetika és a fonológia találkozási pontjai. Lássuk miért. Azt mondtuk, hogy a hangok bizonyos osztályai egy nyelv vonatkozásában "hasonlónak" tekinthetők, ezért ugyanazon fonéma részei (a fonémákat általában két átlós sáv, például / f / jelöli). Néha azonban a hang enyhe eltérése megváltoztatja a jelentését, például amikor bent van világítótorony e Varo. Ebben az esetben van egy minimális nyomaték szavak: a szavak minden tekintetben azonosak, kivéve egyet szegmens (az [f] és [v]).
Az artikulációs fonetika alapján azonban láttuk, hogy a fonémokat még jobban bonthatjuk vajon, vagyis fizikai tulajdonságok, amelyek ezt a hangot az adott osztály tagjává teszik, és nem egy másiké. Ebben az esetben is a tulajdonságok kiterjedt kezelése több oldalt is elveszne, ezért csupán Marina Nespor fent említett könyvére való hivatkozással, valamint az olasz mássalhangzók és magánhangzók tulajdonságainak bemutatására szorítkozunk. Az osztályozás kényelme érdekében a tulajdonságok pályák, vagyis csak jelen lehetnek (+) vagy hiányozhatnak (-).
Az akcentus
Az ékezetes vonások meghatározása kissé összetettebb. Akusztikai szempontból a hangsúlyos szótag erősebb, hosszabb ideig tart, és nagyobb a hangmagassága (olaszul a legfontosabb a hossz és az intenzitás - ebben az esetben dinamikus akcentusról beszélünk, hogy megkülönböztessük a nagyobb szótól. hanghatás, zenei akcentus).
A hossz és a páros
Olaszul a mássalhangzók hosszának van megkülönböztető értéke, ha megkülönbözteti az egyhangúakat a kettős mássalhangzóktól. Ez egy olyan téma, amelyet részletesebben tárgyaltunk egy külön cikkben, amelyre további információkért utalunk.
További információ: Két pár: miért tévedünk és mit tehetünk a javulás érdekében
Ebben az első részben egy kis elméletet láthattunk, és "lebontottuk" a nyelv hangjait megkülönböztető jegyeikre. A következő fejezetben látni fogjuk, hogy ez az elemzés mennyire fontos annak a gyermeknek a készségeinek és nehézségeinek azonosításához, akiknek életkoruknak megfelelő nyelvi produkciójuk van.
